Is third party sick pay taxable?

If your employer paid for the policy, the sick pay is taxable and will already be included in Box 1 of your Form W-2 as wages.

If you paid for the policy, the sick pay isn't taxable income and won't be included in Box 1 of your Form W-2 as wages.