Where do I enter the sales tax I paid for new vehicles?

Menu Path: Deductions/Credits > Itemized Deductions > Taxes Paid

You can enter the sales tax for new vehicles in the Sales Tax section on the Deductible Taxes Paid screen.