Where do I enter the business use of my home?

Menu Path: Income > Business / Rental Income > Business Income (Schedule C)

Enter the business use of your home on the Home Office Information screen.