You don't need to figure the elective employee contribution limit. Just enter the amount you contributed as an employee up to the $23,500 amount allowed for 2025.
We'll figure the contribution limit for you using the worksheet from
Chapter 5 of Publication 560 .